Anciennement

Black Movie 2008

JE 7 et DI 10 février  2008

En el Hoyo
(Dans le Trou) 

Un film de Juan Carlos Rulfo

avec  Sofia García López, José Guadalupe Calzada, Isabel Dolores Hernández, ...

(VO française. Age légal/suggéré : -/-)

Dans la grande ville de Mexico, les voies de circulation se croisent, se contournent, se chevauchent. Les conducteurs doivent faire preuve d’une grande patience et de dextérité pour se mouvoir dans cet environnement urbain. La construction d’un deuxième étage au périphérique, voie rapide entourant la ville souvent à hauteur des maisons, est une véritable aventure que retrace Juan Carlos Rulfo dans En el hoyo.

Ce grand projet d’urbanisme, transformant le paysage et le quotidien des habitants, est l’occasion de rencontrer ceux qui y travaillent chaque jour. Juan Carlos Rulfo a ainsi donné la parole à Chavelo, El Grande, El Guapo et à leurs collègues, ouvriers sur le chantier du périphérique. À travers le béton et l’acier, apparaissent leur quotidien, leurs espérances et leurs rêves.